Grand Dérangement

Nous sommes fier de présenter Grand Dérangement pour notre spectacle de clôture, le 15 août 2011! Voici une petite biographie de Grand Dérangement:

Grand Dérangement est un groupe de la Baie Sainte Marie, une région acadienne au sud-ouest de la Nouvelle-Écosse. Le groupe est éclectique dans son approche musicale, pigeant de diverses sources d'inspiration, notamment parmi la chanson d'expression française, la musique Celtique, le rock, le folk, et les comédies musicales de Broadway. On ne peut pas non plus négliger les pièces instrumentales. Les compositions de Daniel LeBlanc (guitare, violon) et Briand Melanson (batterie, percussion) ne sont pas que des simples interludes mais plutôt des pièces entraînantes avec leur propre cachet. Les rythmes sont endiablés, les danseuses captivantes. Grand Dérangement tient une place tout à fait spéciale dans le monde de la chanson d'expression française. Le groupe fait le lien entre l'ancien et le nouveau, le local et l'universel. Leurs disques et leurs spectacles nous permettent de témoigner la création d'un nouveau patrimoine acadien, un qui survivra pour aussi longtemps que la culture acadienne même gardera son élan et son entrain. Grand Dérangement est compris de Briand Melanson à la batterie et la voix, Daniel LeBlanc au violon et la guitare, Jean-Pascal Comeau à la Basse et la danse à claquettes, Charles Robichaud à la guitare et Monique Comeau à la Danse à claquettes, la guitare et la voix. Leur disques produit sont: Disque Live, Dérangé, 2004, Danse dans les flammes et Tournons la page.
*Biographie à été pris de le site web de Grand Dérangement.
- Pour une biographie complète, visiter leur site web à www.grandderangement.com

We are happy to present Grand Dérangement for our 2011 Closing concert on August 15th. Here is a short biography of Grand Dérangement.

Grand Dérangement is a group from the Saint Mary's Bay area of Southwestern Nova Scotia. This award-winning group is very eclectic in its musical approach, drawing from such disparate musical inspiration as French chansonniers, folk, Celtic, rock, and Broadway. The rhythms are contagious, the dancers enthralling. Grand Dérangement holds a special place in the world of French-language music. The group builds a bridge between the old and the new, between the local and the universal. Grand Dérangement is creating a new Acadian musical repertoire, one that will survive for as long as Acadian culture remains alive and vital. Grand Dérangement is composed of Briand Melanson on drums and vocals, Daniel LeBlanc on the fiddle and guitar, Jean-Pascal Comeau on the Bass and step dancing, Charles Robichaud on the guitar et Monique Comeau with step dancing, on the guitar et on vocals. There CDs are: Disque Live, Dérangé, 2004, Danse dans les flammes et Tournons la page.
*Biography was taken from Grand Dérangement`s website.
- For a full biography, visit their website at www.grandderangement.com